Swipe Icon
Рекомендации по проведению переписей населения
Перепись населения и жилищного фонда является важной основой национальной статистической системы, обеспечивая данные о населении и его социальных, демографических и экономических характеристиках. Рекомендации Конференции европейских статистиков по проведению переписей населения и жилищного фонда 2030 года содержат руководящие указания и оказывают содействие странам в планировании и проведении переписей населения и жилищного фонда. Конференция европейских статистиков одобрила эти рекомендации в июне 2025 года.
ЕЭК ООН
●
ноябрь, 2025 г.
Глава 10 Затраты на перепись и ее выгода
10.1 Затраты на планирование и контроль
693.
693. Учитывая значительные различия между странами как в форме переписей, так и в финансовой практике, невозможно рекомендовать какой-то единый подход к составлению бюджета переписи и контролю расходов, однако некоторые ключевые принципы остаются общими для всех ситуаций.
694.
694. Во-первых, эффективный бюджет должен основываться на перечне всех ключевых компонентов проведения переписи. Независимо от формы переписи эти компоненты, как правило, соответствуют восьми этапам Типовой модели производства статистической информации (ТМПСИ),67 которая, таким образом, может служить полезной основой как для составления бюджета, так и для мониторинга фактических расходов. Доля каждого из этих этапов в общем бюджете переписи будет значительно варьироваться в зависимости от формы переписи, и это может дать полезную информацию для принятия решений относительно проведения будущих переписей.

67 ЕЭК ООН (2025 г.) Типовая модель производства статистической информации (ТМПСИ), версия 5.2. Вот эти восемь этапов: определение потребностей; проектирование; построение модели; сбор данных; обработка данных; анализ данных; распространение результатов; оценка проделанной работы.

695.
695. Во-вторых, если законодательство страны в области переписи населения предусматривает утверждение плана переписи и соответствующего бюджета правительством, необходимо получить такое утверждение и обеспечить выделение необходимых средств из государственного бюджета заблаговременно до начала проведения переписи. Задержки с получением такого законного утверждения и выделением бюджетных средств могут иметь весьма серьезные негативные последствия для результатов переписи, включая рост расходов, снижение доверия со стороны общественности и даже перенос сроков проведения переписи, поэтому крайне важно с самого начала предусмотреть в плане проведения переписи достаточный запас времени. Эти сроки проведения переписи зависят от страны, поэтому невозможно указать конкретные рекомендуемые сроки. При планировании получения утверждения следует учитывать возможные последствия смены правительства, вероятность отклонения плана переписи или проекта бюджета, а также время, необходимое для подготовки их пересмотренных версий. Как подробно описано в Главе 11, непредвиденные обстоятельства могут привести к приостановке работы правительства или другим задержкам в законодательном процессе (например, как это произошло во многих странах в связи с пандемией коронавируса). Насколько это возможно, сроки утверждения бюджета должны предусматривать запас времени на случай таких возможных задержек, чтобы они не помешали своевременному получению средств на проведение переписи.
696.
696. В-третьих, фактические расходы следует тщательно фиксировать, распределяя их по соответствующим статьям запланированного бюджета. Такой учет расходов на перепись важен не только для контроля за соблюдением бюджета текущей переписи, но и для получения информации, которая послужит ориентиром при разработке как концепции, так и бюджета будущих переписей; при этом следует учитывать, что фактические расходы будут меняться в зависимости от динамики цен, уровня заработной платы, структуры населения и методологии переписи. Точному учету расходов способствуют надежные системы управления финансами и бухгалтерского учета, которые, помимо прочего, обеспечивают оперативную выплаты сотрудникам и поставщикам, а также позволяют проводить эффективный аудит.
697.
697. Сложность проведения переписи означает, что ее ход и связанные с ней расходы далеко не всегда будет точно соответствовать планам. Необходимо регулярно отслеживать изменения цен на основные составляющие расходов на проведение переписи и соответствующим образом корректировать бюджет переписи или вносить изменения в планы проведения переписи. Фактически разработка бюджета переписи обычно представляет собой постепенный процесс, в ходе которого приблизительные первоначальные сметы постепенно заменяются более подробными и точными расчетами, отражающими потребности в ресурсах. В системе следует учесть значительные непредвиденные расходы, чтобы покрыть неожиданные дополнительные расходы и повышения планируемых расходов (см. ‎Глава 11). По мере возможности принятый подход следует заранее обсудить и согласовать с финансирующими органами и полностью оценить риски, связанные с изменениями расходов.
698.
698. Если часть или все данные переписи получаются из административных источников либо если административные источники используются для обеспечения других функций переписи, задача расчета и оценки расходов на проведение переписи может оказаться сложной. В зависимости как от моделей финансирования этих источников, так и от целей учета расходов может быть целесообразно учитывать расходы на эти источники полностью или частично либо рассчитывать только расходы на те операции, которые необходимы для подготовки данных к переписи.
699.
699. Аналогичным образом, в национальных статистических органах, которые используют интегрированную систему статистики народонаселения и миграции или переходят к ней, может быть сложно выделить те конкретные расходы, которые относятся непосредственно к переписи, в отличие от текущих расходов на ведение регулярной статистики народонаселения и миграции или операционных расходов национального статистического органа в целом.
700.
700. Какие бы решения ни принимались в отношении распределения расходов, применяемый подход должен быть максимально прозрачным.
701.
701. Странам следует учитывая возможность значительных различий в таких решениях и с осторожностью подходить к проведению международных сравнений расходов на проведение переписей. Различия в содержании, структуре и методах проведения переписей, а также разные подходы к учету расходов могут затруднять проведение таких сравнений или приводить к их искажению.
10.2 Управление расходами на перепись и контроль за ними
702.
702. Каждый компонент или этап схемы, используемой для разработки плана и бюджета переписи (будь то этапы ТМПСИ или иной организационной структуры), следует анализировать отдельно с точки зрения запланированных и фактических расходов. Это позволит тщательно проанализировать каждый этап с целью поиска способов управления и контроля расходов.
703.
703. Расходы можно оптимизировать за счет использования новейших доступных технологий для сбора, хранения, обработки и распространения данных переписи, а также для мониторинга и управления проведением переписи (подробнее об этих вопросах см. в главах, посвящённых технологиям, распространению информации и геопространственным данным). Однако решения о внедрении новых технологий следует принимать только после тщательной оценки расходов на возможные варианты и преимуществ от последних. В некоторых случаях экономия на расходах, связанная с изменением методологии, например, с внедрением нового технологического решения, может проявиться лишь через некоторое время (причем это может занять много лет) или при масштабном внедрении новой методологии. Так может быть, например, в том случае, если новое технологическое решение требует первоначальных вложений в дорогостоящее оборудование или программное обеспечение либо в обучение персонала. Некоторые технологические решения, направленные на сокращение расходов, могут привести к зависимости от конкретного поставщика или продукта, и связанные с этим риски следует тщательно проанализировать.
704.
704. К числу возможных способов снижения этих рисков при одновременном использовании потенциала технологий в плане экономии средств относятся: аренда оборудования вместо его покупки; совместное использование оборудования странами; либо заключение соглашений с другими организациями, такими как государственные органы или образовательные учреждения, о приобретении бывшего в употреблении оборудования для проведения переписи, когда оно больше не требуется.
705.
705. Еще одним потенциальным способом сокращения расходов является передача отдельных элементов переписи на внешний подряд (см. раздел ‎4.4).
706.
706. Важным способом повышения осведомленности о расходах в переписном органе и, следовательно, содействия контролю над расходами является привлечение административного и инспекторского персонала к работе по оценке и мониторингу расходов на местном уровне.
10.3 Оценка выгоды переписи населения
707.
707. От переписных органов может потребоваться (в соответствии с законодательством или по требованию общественности) продемонстрировать выгоду от переписи. Это может помочь обосновать перед правительством и общественностью необходимость проведения переписи населения — мероприятия, которое зачастую сопряжено с очень высокими расходами, — а также послужить ориентиром при принятии решений о конкретных продуктах переписи, предоставляя информацию об их преимуществах, которые следует сопоставить с предельными расходами на их создание.
708.
708. В рамках работы Конференции европейских статистиков по оценке и пониманию значения официальной статистики68 были четко сформулированы серьезные трудности, связанные с попыткой перечислить выгоду от переписи населения, особенно когда такая оценка должна быть выражена в денежном эквиваленте. Хотя в некоторых странах проводились количественные оценки экономического эффекта от переписей населения, но применяемые методы значительно различаются, и универсальный подход рекомендовать невозможно.

68 Доступно по адресу https://unece.org/vos.

709.
709. Тем не менее рекомендуется проводить систематическую оценку сфер применения и преимуществ данных и продуктов переписи, независимо от того, носит ли такая оценка количественный или качественный характер. Такая оценка может служить многим целям: она помогает донести до общественности ценность текущей переписи, что, в свою очередь, может способствовать укреплению поддержки будущих переписей со стороны общественности и правительства; она служит основой для принятия решений, касающихся содержания переписи, методологии и продуктов распространения данных; она помогает лучше понять, кто является фактическими и потенциальными пользователями данных переписи; а также позволяет определить приоритеты среди различных инструментов и услуг по распространению информации, предоставляемых национальным статистическим органом в связи с переписью.
710.
710. Оценка выгоды от переписи может включать сравнение результатов, полученных на основе данных переписи, с результатами, которые гипотетически могли бы быть получены в отсутствие таких данных, когда вместо них приходится использовать устаревшие, неполные или неофициальные источники данных (или вообще отсутствующие данные). Кроме того, они могли бы постараться выявить случаи, когда результаты переписи непосредственно способствовали достижению или мониторингу конкретных целей политики.
711.
711. Поскольку социальные и экономические выгоды переписи населения крайне сложно оценить количественно, полезной альтернативой или дополнением к этому подходу может служить сбор тематических исследований, в которых освещаются различные способы использования данных переписи. Они могут играть важную роль в информационной коммуникации (см. ‎Глава 6).
712.
712. При всесторонней оценке преимуществ переписи следует также учитывать, что ценность могут представлять не только сами данные и продукты на их основе. К числу многочисленных косвенных выгод, которые можно учитывать, относятся: создание рабочих мест в ходе полевых работ, экономический эффект от расходов на проведение переписи, повышение квалификации и расширение профессиональных знаний сотрудников национального статистического органа, а также укрепление социальной сплоченности, которое может быть вызвано общенациональной мобилизацией в рамках переписи.
713.
713. Подход (или подходы), применяемый (применяемые) для оценки выгоды от переписи, должен (должны), как и в случае с расходами, быть четко и прозрачно задокументирован (задокументированы), и обнародован (обнародованы).